Menu

Atelier de lecture bilingue français / italien pour enfants (3+) animé par Giusy

14. Octobre 2023 | de 16h30 à 17h30 Code d'activité : AT141023FRIT

Laboratorio interrativo gratuito bilingue per bambini (3+) animato da Giusy
Lingua: italiano / français
età: 3 anni +
Località: Il était une fois... asbl (Gasperich)
Prezzo: gratuito
Durata: un'ora
Registrazione : info@iletaitunefois.lu (indicare il nome e l'età del bambino e il codice AT141023ITFR)
Libro: "Nina et le petit chat perdu"
"Ollie e il gattino sperduto" di Nicola Killen
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Che cos'è questo fruscio? Una bella mattina d'autunno, mentre Ollie e Zucca giocano insieme, all'improvviso compare un gattino. Si è sperduto! Ollie riuscirà a risolvere la situazione e ad aiutare il suo nuovo amico a ritrovare la strada di casa?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Par une fraîche journée d’automne, Nina et son chat Citrouille jouaient dans les feuilles mortes quand ils découvrirent un petit chaton perdu. Il fallait le rendre à son propriétaire ! Mais, alors qu’elle s’enfonçait dans la forêt, Nina oublia Citrouille au pied d’un arbre.
Égarée dans la nuit, la fillette retrouvera-t-elle son cher petit félin ?